बहराइच उर्दू_अदब में बहराइच और हज़रत_सैय्यद_सालार_मसऊद_ग़ाज़ी (रह.)

 #بہرائچ #اردو_ادب میں حضرت سید سالار مسعود غازیؒ

बहराइच उर्दू_अदब में बहराइच और हज़रत_सैय्यद_सालार_मसऊद_ग़ाज़ी (रह.)
جنید احمد نور
Juned Ahmad Noor.

 


انشااللہ خاں انشاؔبھی بہرائچ آئے تھے اور بہرائچ کی مقدس سرزمین پر اپنی کلم کا جادو بکھرا ہے۔ اس کے علاوہ آپ نے ٹھاکر ٹپررہا اسٹیٹ ضلع بہرائچ کی شاہی مسجد کی تعمیر پر فارسی اور اردو میں تاریخی قطعات بھی کہے تھے جو کلیات میں موجود ہیں۔ آپ کا یہ شعربہت مشہور ہے جس میں آپ نے بہرائچ کی سرزمین کی اہمیت کو بیان کیا ہے۔ ؎
دلکی بہرائچ نہیں ہے ترک تازی کا مقام

ہے یہاں پر حضرت مسعود غازیؒ کا مقام

ایک دوسرے شعر میں ا نشا اللہ خاں انشا ؔلکھتے ہیں کہ ؎
یو ں چلے مژگان سے اشکِ خو ن فشاں کی میدنی

جیسے بہرائچ چلے بالے میاں کی میدنی

لخت دل مسعود نیلے گہوڑے داغ ہی

جلوئہ انوار سے کرو بیان کے میدنی

इंशाअल्ला ख़ां इंशा भी बहराइच आए थे और बहराइच की पावन धरती पर अपनी लेखनी का जादू बिखेरा है।आप का एक शेर बहुत प्रसिद्ध है जिसमें आप ने बहराइच की धरती की अहमियत और दरगाह हज़रत सैय्यद सालार मसऊद ग़ाज़ी (रह.) के वार्षिक मेला जेठ का उल्लेख करते हुए कहा है कि
दिलकी बहराइच नहीं है तर्क ताज़ी का मक़ाम
है यहां पर हज़रत मसऊद ग़ाज़ी का__ मक़ाम
एक दुसरे शेर में इंशा अल्ला ख़ां लिखते हैं कि
यूं चले मिसगान अश्के ख़ूं फिशाअ् की मेदनी
जैसे बहराइच चले बाले मियां की ____मेदनी
लख़्ते दिल मसऊद नीले घोड़े______दाग़ ही
जलवाए अनवार से करू बयान के मेदनी
مصنف میلادِ اکبر و آئینۂ مسعودی خواجہ اکبرؔ وارثی میرٹھی نے بہرائچ کی سرزمین کا ذکر کرتے ہوئے یہ شعر قلم بند کیا ہے۔
چپے چپے پر مزاراتِ شہیداں دیکھئے

دید کے قابل ہیں بہرائچ کے میداں دیکھئے

ہر طرف ہے بارش انوار عرفاں دیکھئے

بارگاہ سیدِ سالارِ ذی شاں دیکھئے


इसी प्रकार ख़्वाजा अकबर वारसी मेरठी ने बहराइच की धरती का उल्लेख करते हुए यह शेर क़लमबंद किया
चप्पे-चप्पे पर मज़ारात-ए- शहीदां __देखिए
दीद के क़ाबिल हैं बहराइच के मैदां _देखिए
हर तरफ़ है बारिश अनवार इरफ़ां __देखिए
बारगाहे सैय्यद सालार ज़ीशां_______ देखिए
مشہور ریختی شاعر میر یار علی جان ؔ نے حضرت سید سالار مسعود غازیؒ(بالے میاں) کے میلے پر یہ شعر کہا ہے جس کو آپ ریختہ پر پڑھ سکتے ہیں:
گیا تھا گنگا مہاجن آتے ہی پہنچا بالے میاں کے میلے

نہ ٹالے بالے بناؤ صاحب منگا دو بالے مرے چھڑا کر

प्रसिद्ध रेख़्ती कवि मीर यार अली जान ने हज़रत सैय्यद सालार मसऊद ग़ाज़ी (बाले मियां)(रह.) के मेले पर यह शेर कहा है
गया था गँगा महाजन आते ही पहुँचा बाले-मियाँ के मेले
न टाले बाले बनाओ साहब मँगा दो बाले मिरे छुड़ा कर
مجاہد آزادی اور مشہور شاعر حسرت ؔ موہانی صاحب نے بھی اپنے کلام میں سید سالار مسعود غازی ؒ کا ذکر اس طرح کیا ہے

اےعشق تری فتح بہر حال ہے ثابت
مر کر بھی شہیدانِ محبت ہوئے غازی
स्वतंत्रता सेनानी और प्रसिद्ध कवि हसरत मोहानी ने भी अपने कलाम में सैय्यद सालार मसऊद ग़ाज़ी (रह.) का उल्लेख इस प्रकार किया है
ऐ इश्क़ तिरी फ़तह बहर-हाल है साबित
मर कर भी शहीदान-ए-मोहब्बत हुए ग़ाज़ी

اکبر الٰہ آبادی کا یہ شعر بھی اپنی مثال آپ ہے جو سر سیّد سے مولانا حالی کی عقیدت پر طنز ہے
سیّد کی سرگزشت کو حالی سے پوچھئے
غازی میاں کا حال دفالی سے پوچھئے
हज़रत अकबर इलाहाबादी का यह शेर भी अपनी मिसाल आप है जो सर सैय्यद से मौलाना हाली की अक़ीदत पर तंज़ है
सैय्यद की सरगुज़िश्त को "हाली" से पूछिए
"ग़ाज़ी मियां"__ का हाल ढफाली से पूछिए

شہنشاہ طنز ومزح حضرت شوقؔ بہرائچی درگاہ حضرت سید سالار مسعود غازیؒ پر لگنے والے سالانہ میلے کے پس منظر پر فرماتے ہیں :
ہر سمت جو جلاجل و قرنا کا شور ہے

غازی میاں کے بیاہ کا ساماں ہے غالباً

इसी प्रकार जनाब शौक़ बहराइची हज़रत सैय्यद सालार मसऊद ग़ाज़ी (रह.) के दरगाह पर लगने वाले सालाना मेले का चित्रण करते हुए यह कहते हैं
हर सिम्त जो जलाजल व क़रना का शोर____ है
ग़ाज़ी मियां के ब्याह का सामाअ् है ___ग़ालिबन
ایک دوسرے شعر میں شوقؔ صاحب فرماتے ہیں
یہی وہ عیسئ دوراں مسیحائے زمانہ ہیں
یہیں ہوتے ہیں صحت یاب گر آتے ہیں کوڑھی بھی
यही वह ईसा-ए-दौरां मसीहाए_____ ज़माना हैं
यहीं होते हैं सेहत याब गर आते हैं कोढ़ी भी
शौक़ बहराइची
مشہور شاعر شکیل ؔبدایونی کے استاد اور مشہور شاعر حضرت ضیاء ؔالقادری بدایونی حضرت سید سالار مسعود غازیؒ اور بہرائچ کی عظمت کو اپنا سلام اس طرح پیش کرتے ہیں:
وہ جس کے فیض سے دارالفیوض بہرائچ
وہ جس کی ذات سے دارالاماں ہندوستاں
वह जिसके फ़ैज़ से दारुल फ़ुयूज़ बहराइच
वह जिस की ज़ात से दारुल अमान हिन्दुस्तां
ज़िया उल क़ादरी बदायूंनी (उस्ताद शकील बदायूंनी)

مشہور مجاہد آزادی اور صوفی شاعر علامہ انور صابری نے بھی اپنی قلم سے حضرت سید سالار مسعود غازی رحمہ اللہ کی شان میں اپنے تاثرات کو نظم کیا ہے جو جامعہ مسعودیہ نورالعلوم بہرائچ میں قلمی شکل میں موجود ہے انہیں کی قلم سے جس کے شروعاتی اشعار اس طرح ہیں:
مزار حضرت مسعود غازی پر ہوا حاضر
ہے بہرائچ میں دل کی قوتیں بیدار کرنے کو
بسرتی ہے مسلسل عرش سے جو آستانے پر
بہ انداذ نظر آن رحمتوں کو پیار کرنے کو
मशहूर मुजाहिद आज़ादी और सूफ़ी शायर अल्लामा अनवर साबरी ने भी अपनी क़लम से हज़रत सैय्यद सालार मसऊद ग़ाज़ी (रह.) की शान अपने तास्सुरात को नज़्म किया है जो जामिया मसऊदिया नूरुल उलूम बहराइच में क़लमी शक़्ल में मौजूद हैं उन्हीं केक क़लम से जिसके चार शुरूआती शेर इस तरह हैं
मज़ार हज़रत मसऊद ग़ाज़ी पर हुआ हाज़िर
है बहराइच में दिल की क़ुव्वते बेदार करने को
बरसती है मुस्लसल अर्श से जो आस्ताने पर
बा अंदाज़ नज़र ऑन रहमतों को प्यार करने को


 

مشہور افسانہ نگار قرۃ العین حیدر نے اپنے افسانہ ’’آگ کا دریا‘‘ میں بہرائچ کا ذکر اس طرح کیا ہے: بہرائچ کی چھوٹی سی آبادی میں پیلے رنگ کے کچے مکان اِدھر اُدھر بکھرے تھے،خاک آلود راستوں پر سے بیل گاڑیاں گزر رہی تھیں ،اور اُداسی کی سی بے رنگ بے نام کیفیت سارے میں طاری تھی۔سنا تھا کسی زمانہ یہاں ایک عظیم الشان شہرآباد تھا۔جسے شراوستی کہتے تھے۔اس کے سوم ونشی بادشاہ بڑے جاہ وجلال والے تھےاور نجومیوں نے شراوستی کے سوہل دیو سے کہا تھا کہ ایک وقت آنے والا ہے جب اتر سے دیوزاد بلندو بالا ترک آکر تمہارا خاتمہ کر دیں گے اور غزنی کے محمود کا ایک سپہ سالار ادھر آیا جس کا نام مسعود غازی تھا اور اس مسعود غازی نے سوہل دیو کا خاتمہ کردیا
प्रसिद्ध उपन्यासकार क़ुर्रतुलऐन हैदर ने अपने उपन्यास " आग का दरिया" में बहराइच का उल्लेख इस प्रकार किया है:
बहराइच की छोटी सी आबादी में पीले रंग के कच्चे मकान इधर उधर बिखेरे थे,ख़ाक आलूद रास्तों पर से बैल गाड़ियां गुज़र रही थीं, और उदासी के सी बेरंग बेनाम कैफ़ियत सारे में तारी थी। सुना था किसी ज़माने में यहां एक महानगर आबाद था। जिसे श्रावस्ती कहते थे। इसके सोमवंशी राजा बड़े जाह व जलाल वाले थे और ज्योतिषीयों ने सोहल देव से कहा था कि एक समय आने वाला है जब उत्तर से उच्च जाति बलंद व बाला तुर्क आकर तुम्हारा ख़ात्मा कर देंगे और ग़ज़नी के महमूद का एक सिपाही सालार इधर आया जिसका नाम मसऊद ग़ाज़ी था और उस मसऊद ग़ाज़ी ने सोहल देव का ख़ात्मा कर दिया
سید عبد الشکور جمال ؔوارثی صاحب کا یہ شعر
ایک ہی قطرہ مجھے آج تو دے دیں غازی
تشنہ لب بیٹھا ہوں در پر تیرے دے دیں غازی
एक ही क़तरा मुझे आज तो दे दें ग़ाज़ी
तिश्ना लब बैठा हूं दर पर तेरे दे दें ग़ाज़ी
सय्यद अब्दुल शकूर जमाल बहराइची
جمال الدین بابا جمالؔ بہرائچی کا یہ شعر دیکھے۔
تو وہاں ہے جو کہ ہے مسعود غازی کا دیار
یعنی بہرائچ کہ جس میں ہیں شہیدوں کے مزار
जमालउद्दीन बाबा जमाल बहराइची का यह शेर देखें
तू वहाँ है जो कि है मसूद ग़ाज़ी का______दयार
यानी बहराइच कि जिसमे हैं शहीदों के मज़ार

میرے پرنانا الحاج شفیع اللہ شفیعؔ بہرائچی کا یہ شعر دیکھے۔
کوئی ہندو ہو کہ مسلم ہو کہ عیسائی
سب پہ یکساں ہی رہی تیری عنایت غازی

मेरे परनाना हाजी शफ़ीउल्ला शफ़ी बहराइची का यह शेर देखें
कोई हिन्दू हो कि मुस्लिम हो कि ईसाई
सब पर यकसां ही रही तेरी इनायत ग़ाज़ी
حضرت سید سالار مسعود غازیؒ پر میرا مضمون اردو اور ہندی میں پڑھنے کے لئے کلک کریں👇👇👇
http://faranjunedahmad.blogspot.com/2019/03/blog-post_22.html
हज़रत सैय्यद सालार मसऊद ग़ाज़ी (रह.) पर मेरा Sufinama लेख हिंदी में पढ़ने के लिए 👇👇👇
https://blog.sufinama.org/syed-salar-masood-ghazi

https://sufinama.org/articles/junaid-ahmad-noor-articles-4?sort=popularity-desc&lang=ur

click for Read in English
http://faranjunedahmad.blogspot.com/2013/05/dargah-of-syed-salar-masoud-ghazirh.html



Comments

Popular posts from this blog

حضرت سید سالار مسعود غازیؒ

حضرت سید سالار مسعود غازیؒ- جنید احمد نور

Bahraich Great Freedom Fighters (Hindi and English)